2017–18 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round(en)
تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات
بدأت المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة في دوري أبطال أوروبا 2016–17 في 28 يونيو وانتهت في 24 أغسطس 2016. شارك ما مجموعه 56 فريقًا في المرحلة التأهيلية وجولة المباريات الفاصلة للبت في 10 من الأماكن الـ32 في مرحلة المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2016–17.[1]
*سكندربيو كورتشه (المعامل: 7.825) استبعد من المشاركة في المنافسات الأوروبية 2016–17 بسبب التلاعب بالمباريات.[11][12] طعن في القرار أمام محكمة التحكيم الرياضية ووافق اليويفا على تعليق الاستبعاد وأدرج سكندربيو كورتشه في قرعة الجولة التأهيلية الثانية.[13] وقد اتخذت محكمة التحكيم الرياضية في 6 يوليو 2016، القرار النهائي باستبعاد سكندربيو كورتشه، قبل أن تلعب الجولة التأهيلية الثانية.[14][15] نتيجة لذلك، أعطيت البطاقة إلى الوصيف، بارتيزاني تيرانا.[16]
† Winners of the first qualifying round whose identity was not known at the time of the draw. Teams in italics defeated a team with a higher coefficient in the first qualifying round, thus effectively taking the coefficient of their defeated opponent in the draw for the second qualifying round.
††نادي سكندربيو كورتشه would have qualified for the Champions League second qualifying round as the champions of the دوري السوبر الألباني 2015–16, but were excluded from participating in the 2016–17 European competitions by UEFA for match-fixing. They were included in the second qualifying round awaiting an appeal to the محكمة التحكيم الرياضية, but were later replaced by بارتيزاني تيرانا after their appeal was denied.[16]
الملخص
لعبت مباريات الذهاب في 12 و13 يوليو، ولعبت مباريات الإياب في 19 و20 يوليو 2016.
† الفائزين بالجولة التأهيلية الثانية، الذين لم تكن هويتهم معروفة في وقت سحب القرعة. الفرق بخط مائل هزمت فريقًا مع معامل أعلى في الجولة التأهيلية الثانية، وبالتالي أخذ معامل خصمه المهزوم في القرعة للجولة التأهيلية الثالثة.
†† في 17 يوليو 2014، قررت هيئة الطوارئ باليويفا أن الأندية الأوكرانية والروسية لن تسحب ضد بعضها البعض "حتى إشعار آخر" بسبب الاضطرابات السياسية بين البلدين.[8][21]
^ ابنادي دوندالك played their third qualifying round home match at Tallaght Stadium، دبلن, and their play-off home match at ملعب أفيفا، دبلن, instead of their regular stadium Oriel Park، دوندالك.[23][24]
^ اب"Regulations of the UEFA Champions League 2016/17 Season" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2017-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^"Road to Cardiff: the 2016/17 season calendar". UEFA.com. Union of European Football Associations. 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^"2016/17 Champions League match calendar". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^"UEFA European Football Calendar 2016/2017". Bert Kassies. مؤرشف من الأصل في 2017-06-10.
^"First and second qualifying round draws". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-06-17. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^"Watch Champions League draws on Monday". UEFA.com. Union of European Football Associations. 17 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-07-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-19.
^"UEFA Champions League third qualifying round draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-06-09. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^ اب"Champions League third qualifying round draw: Friday". UEFA.com. Union of European Football Associations. 11 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-14.
^"UEFA Champions League play-off draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-06-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-10.
^"Teams set for Champions League play-off draw". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2018-09-30. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-03.
^"UEFA pezullon padrejtësisht Skëndërbeun nga Europa për sezonin 2016- 2017" [UEFA unfairly suspending Skënderbeu from Europe for the 2016–2017 season]. kfskenderbeu.al (بالألبانية). Skënderbeu Korçë. 6 Jun 2016. Archived from the original on 2016-06-12. Retrieved 2016-06-07.
^"Albania's KF Skenderbeu banned from Europe for match-fixing". espnfc.com. ESPN FC. 6 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-04-03. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-07.
^"Skënderbeu apelon në CAS, UEFA e fut përkohësisht në short". supersport.al. 16 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-08-15.
^"UEFA welcomes CAS decision on Skënderbeu". UEFA.org. Union of European Football Associations. 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-06.
^"Media release - Football - The appeal filed by KS Skenderbeu is dismissed by the Court of Arbitration for Sport (CAS)" (PDF). tas-cas.org. محكمة التحكيم الرياضية. 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل (pdf) في 2018-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-06.
^ اب"Partizani replace Skёnderbeu in Champions League". UEFA.com. Union of European Football Associations. 6 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-06.
^ ابجدهوزح"Summary UEFA Champions League - Round 1". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-02.
^"UEFA Champions League: Valletta face B36". www.vallettafc.net. نادي فاليتا. 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-21.
^""Qarabağ" -"Düdelanj" matçının başlama saatı məlum oldu" [Qarabağ - Dudelange's kickoff time has been announced]. qarabagh.com (بالأذرية). نادي قره باغ. 21 Jun 2016. Archived from the original on 2017-11-10. Retrieved 2016-06-22.
^ ابجدهوزحطييايبيجيديهيويزيحيطككاكبكجكدكهكوكزكحكطللالبلجلد"Summary UEFA Champions League - Round 2". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-17.
^"Emergency Panel decisions". UEFA.org. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2017-02-27.
^ ابجدهوزحطييايبيجيديهيويزيحيطككاكبكجكدكهكوكزكحكطل"Summary UEFA Champions League - Round 3". Soccerway. مؤرشف من الأصل في 2018-01-26. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-04.
^"Here's why Dundalk won't be able to play their crunch Champions League qualifier in front of their home fans". independent.ie. Irish Independent. 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2016-07-21.
^"Dundalk will play Champions League playoff at Aviva Stadium". irishtimes.com. آيرش تايمز [لغات أخرى]. 4 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-05.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link)
^ ابجده"Full Time Summary Play-Offs 1st leg – Wednesday 17 August 2016" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 17 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-17.
^ ابجده"Full Time Summary Play-Offs 2nd leg – Tuesday 23 August 2016" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-23.
^ ابجده"Full Time Summary Play-Offs 1st leg – Tuesday 16 August 2016" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 16 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-16.
^ ابجده"Full Time Summary Play-Offs 2nd leg – Wednesday 24 August 2016" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 24 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-08-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-24.
^"Statistics — Qualifying phase — Team statistics — Goals". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-02-11. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-24.
^"Statistics — Qualifying phase — Player statistics — Goals". UEFA.com. Union of European Football Associations. مؤرشف من الأصل في 2017-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2016-08-24.